1. Určení výrobku

LED osvětlení a dekorace s bateriovým napájením jsou určeny pro dekorativní svícení, jemné osvětlení interiéru nebo zvýraznění dekorací, pokud není u konkrétního produktu výslovně uvedeno jinak.

Podle vaší stávající stránky je LED osvětlení určeno pro osvětlení dekorací, které dodáváte, a je určeno pro interiérové použití. Některé výrobky jsou napájeny z baterií AA / AAA / LR44. Pokud je u konkrétního produktu uvedeno jiné napájení nebo jiné použití, vždy se řiďte informacemi v detailu daného výrobku, kde je uveden i přímý kontakt na dovozce do ČR, pokud by bylo potřeba dohledat další informace.

Výrobek používejte pouze k účelu, pro který je určen. Nepoužívejte jej jako běžné hlavní osvětlení místnosti, nouzové osvětlení, technické pracovní světlo ani pro jiný účel, ke kterému nebyl navržen.

2. Výrobek není hračka

Výrobek není určen dětem ke hraní. Malé děti mohou při manipulaci poškodit vodiče, otevřít bateriový prostor, spolknout malou baterii nebo si omotat tenký kabel kolem ruky, prstu nebo krku.

Zvláštní opatrnost je nutná u výrobků obsahujících knoflíkové baterie nebo malé baterie. Tyto části nikdy nenechávejte volně přístupné dětem.

Pokud je výrobek umístěn v domácnosti s dětmi, doporučujeme jej instalovat tak, aby na něj děti nedosáhly, nemohly jej stáhnout, převrhnout ani otevřít kryt bateriového prostoru bez dozoru dospělé osoby.

3. Kontrola před prvním použitím

Před prvním použitím výrobek pečlivě zkontrolujte. Ověřte, zda není poškozen kryt bateriového prostoru, vodič, spínač, LED část, izolační vrstva, napájecí konektor nebo dekorativní obal výrobku.

Výrobek nepoužívejte, pokud zjistíte praskliny, uvolněné části, poškozený vodič, deformovaný kryt, známky přehřátí, zatečení nebo koroze kontaktů.

Před vložením baterií se ujistěte, že je bateriový prostor čistý, suchý a bez známek poškození.

4. Bezpečné používání a umístění

Výrobek umisťujte pouze na stabilní, suché a bezpečné místo, kde nehrozí jeho pád, převržení, přiskřípnutí vodiče nebo kontakt s horkými povrchy.

LED dekorace neumisťujte do blízkosti otevřeného ohně, svíček, kamen, radiátorů, sporáků, topidel nebo jiných zdrojů tepla, pokud to není výslovně určeno výrobcem.

Nezakrývejte výrobek textilií, papírem, dekorační výplní nebo jiným materiálem, který by mohl bránit odvodu tepla nebo zvýšit riziko přehřátí.

Pokud je výrobek určen pouze pro interiér, nepoužívejte jej ve venkovním prostředí, v koupelně, v blízkosti vody, ve vlhkém prostředí ani na místech, kde může dojít k dešti, rosení nebo zatečení. Vaše stávající stránka výslovně uvádí interiérové použití. 

5. Rizika poranění a poškození

Při nesprávném použití může dojít zejména k těmto rizikům:

• poranění malými částmi při poškození výrobku nebo otevření krytu,
• spolknutí baterie nebo drobných dílů dítětem,
• poškození vodiče a následná nefunkčnost výrobku,
• zkrat nebo přehřátí při nesprávném vložení baterií nebo nevhodném zásahu do výrobku,
• únik elektrolytu z baterie a podráždění pokožky nebo poškození kontaktů,
• pád výrobku z nevhodně zvoleného místa,
• poškození dekorativních částí při hrubé manipulaci, tahu za vodič nebo ohýbání výrobku.

Pokud výrobek obsahuje tenký drátek, závěs, ostré hrany po poškození nebo křehké skleněné či plastové části, zacházejte s ním opatrně, aby nedošlo k pořezání, škrábnutí nebo jinému drobnému poranění.

6. Baterie a jejich správné vložení

Používejte pouze typ baterií doporučený pro konkrétní výrobek. Podle vaší stávající stránky jde typicky o baterie AA, AAA nebo LR44, pokud není u konkrétního produktu uvedeno jinak. 

Při vkládání baterií vždy dodržte správnou polaritu plus (+) / mínus (-). Nesprávné vložení může způsobit nefunkčnost výrobku, přehřívání nebo poškození kontaktů.

Nekombinujte staré a nové baterie, různé značky ani různé chemické typy baterií, pokud to výrobce výslovně nepovoluje.

Nepoužívejte baterie poškozené, vyteklé, nafouknuté, zkorodované nebo jinak deformované.

Pokud výrobek delší dobu nepoužíváte, doporučujeme baterie vyjmout, aby se snížilo riziko jejich vytečení a poškození výrobku.

7. Výměna baterií a bezpečnost při manipulaci

Výměnu baterií provádějte v suchém prostředí a mimo dosah dětí. Po otevření krytu bateriového prostoru dbejte na to, aby nedošlo k ulomení krytu, poškození závitu, západky nebo kontaktů.

Po vložení baterií vždy zkontrolujte, zda je kryt bateriového prostoru řádně uzavřen a zda žádná část baterie nevyčnívá mimo určený prostor.

Pokud dojde k vytečení baterie, výrobek dále nepoužívejte, uniklé látky se nedotýkejte holou rukou a poškozené baterie bezpečně vyjměte. Zasažené místo očistěte opatrně a výrobek znovu používejte až po kontrole jeho stavu.

Při podezření na spolknutí baterie dítětem nebo jinou osobou okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

8. Zákaz neodborných zásahů

Výrobek nerozebírejte, neupravujte, nepřepracovávejte a nijak nezasahujte do jeho konstrukce, vodičů, krytu, spínače ani LED modulu.

Vaše stávající stránka upozorňuje, že manipulace s krytem, rozmontovávání a další zásahy mohou vést k poškození výrobku a vyloučení odpovědnosti za takto změněný stav výrobku. Současně uvádí varování k nesprávnému použití zařízení určeného pro 12 V DC. 

Pokud je u konkrétního výrobku použito jiné než bateriové napájení, adaptér nebo 12 V DC systém, řiďte se vždy výhradně pokyny uvedenými u konkrétního produktu a neprovádějte žádné neodborné zapojení.

9. Kdy výrobek dále nepoužívat

Výrobek ihned přestaňte používat, pokud:

• je poškozený vodič, kryt nebo spínač,
• je prasklý bateriový prostor nebo uvolněný kryt,
• jsou zjevně poškozené kontakty nebo je přítomna koroze,
• výrobek bliká neobvyklým způsobem, přehřívá se nebo zapáchá,
• došlo k pádu, zatečení nebo jiné viditelné závadě,
• výrobek vykazuje známky zásahu, zkratu nebo poškození baterií.

Poškozený výrobek dále nepoužívejte ani jej neponechávejte s vloženými bateriemi bez dozoru.

10. Čištění a údržba

Před čištěním výrobek vypněte a v případě potřeby vyjměte baterie.

Čistěte jej pouze suchým nebo lehce navlhčeným měkkým hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemické prostředky, rozpouštědla, abrazivní čističe ani nadměrné množství vody.

Dbejte na to, aby se vlhkost nedostala do bateriového prostoru, ke kontaktům, ke spínači nebo k elektrickým částem výrobku.

11. Likvidace výrobku

Výrobky s LED osvětlením, spínačem, vodičem nebo jinou elektrickou součástí po skončení životnosti nepatří do běžného směsného odpadu, ale mají být předány do odděleného sběru elektrozařízení, například do sběrného dvora nebo do místa zpětného odběru elektroodpadu. Evropská pravidla WEEE vyžadují oddělený sběr a řádné zpracování elektrozařízení. 

Pokud je výrobek poškozený, před likvidací z něj podle možností bezpečně vyjměte baterie a odevzdejte je odděleně.

12. Likvidace použitých baterií

Použité baterie nepatří do směsného odpadu. Odevzdávejte je do nádob určených pro zpětný odběr baterií, na sběrná místa, do prodejen zajišťujících zpětný odběr nebo do sběrného dvora. Oddělený sběr baterií a akumulátorů je v EU i v ČR součástí systému zpětného odběru a recyklace. 

Baterie nevhazujte do ohně, nerozebírejte je, nenabíjejte jednorázové typy, nezkratujte jejich póly a neskladujte je volně spolu s kovovými předměty.

Závěrečné všeobecné upozornění

Tento výrobek používejte pouze k účelu, ke kterému je určen. Nejde o hračku. Uchovávejte jej mimo dosah malých dětí, pravidelně kontrolujte jeho stav, používejte pouze vhodné baterie a poškozený výrobek dále nepoužívejte. Výrobky s LED nebo elektrickou součástí odevzdávejte po skončení životnosti do sběru elektroodpadu a použité baterie vždy do odděleného sběru baterií. Bezpečnost výrobku závisí nejen na jeho provedení, ale také na správném používání, šetrném zacházení a včasném vyřazení poškozeného kusu. 

1. Určenie výrobku

LED osvetlenie a dekorácie s batériovým napájaním sú určené na dekoratívne svietenie, jemné osvetlenie interiéru alebo zvýraznenie dekorácií, pokiaľ pri konkrétnom produkte nie je výslovne uvedené inak.

Podľa vašej existujúcej stránky je LED osvetlenie určené na osvetlenie dekorácií, ktoré dodávate, a je určené na interiérové použitie. Niektoré výrobky sú napájané z batérií AA / AAA / LR44. Ak je pri konkrétnom produkte uvedené iné napájanie alebo iné použitie, vždy sa riaďte informáciami v detaile daného výrobku, kde je uvedený aj priamy kontakt na dovozcu do ČR, ak by bolo potrebné dohľadať ďalšie informácie.

Výrobok používajte iba na účel, na ktorý je určený. Nepoužívajte ho ako bežné hlavné osvetlenie miestnosti, núdzové osvetlenie, technické pracovné svetlo ani na iný účel, na ktorý nebol navrhnutý.

2. Výrobok nie je hračka

Výrobok nie je určený deťom na hranie. Malé deti môžu pri manipulácii poškodiť vodiče, otvoriť priestor na batérie, prehltnúť malú batériu alebo si omotať tenký kábel okolo ruky, prsta alebo krku.

Osobitná opatrnosť je potrebná pri výrobkoch obsahujúcich gombíkové batérie alebo malé batérie. Tieto časti nikdy nenechávajte voľne prístupné deťom.

Ak je výrobok umiestnený v domácnosti s deťmi, odporúčame ho inštalovať tak, aby naň deti nedosiahli, nemohli ho stiahnuť, prevrhnúť ani otvoriť kryt priestoru na batérie bez dozoru dospelej osoby.

3. Kontrola pred prvým použitím

Pred prvým použitím výrobok dôkladne skontrolujte. Overte, či nie je poškodený kryt priestoru na batérie, vodič, spínač, LED časť, izolačná vrstva, napájací konektor alebo dekoratívny obal výrobku.

Výrobok nepoužívajte, ak zistíte praskliny, uvoľnené časti, poškodený vodič, deformovaný kryt, známky prehriatia, zatečenia alebo korózie kontaktov.

Pred vložením batérií sa uistite, že je priestor na batérie čistý, suchý a bez známok poškodenia.

4. Bezpečné používanie a umiestnenie

Výrobok umiestňujte iba na stabilné, suché a bezpečné miesto, kde nehrozí jeho pád, prevrhnutie, pricviknutie vodiča alebo kontakt s horúcimi povrchmi.

LED dekorácie neumiestňujte do blízkosti otvoreného ohňa, sviečok, kachlí, radiátorov, sporákov, ohrievačov alebo iných zdrojov tepla, pokiaľ to nie je výslovne určené výrobcom.

Nezakrývajte výrobok textíliou, papierom, dekoračnou výplňou alebo iným materiálom, ktorý by mohol brániť odvodu tepla alebo zvýšiť riziko prehriatia.

Ak je výrobok určený iba do interiéru, nepoužívajte ho vo vonkajšom prostredí, v kúpeľni, v blízkosti vody, vo vlhkom prostredí ani na miestach, kde môže dôjsť k dažďu, roseniu alebo zatečeniu. Vaša existujúca stránka výslovne uvádza interiérové použitie. 

5. Riziká poranenia a poškodenia

Pri nesprávnom použití môže dôjsť najmä k týmto rizikám:

• poranenie malými časťami pri poškodení výrobku alebo otvorení krytu,
• prehltnutie batérie alebo drobných dielov dieťaťom,
• poškodenie vodiča a následná nefunkčnosť výrobku,
• skrat alebo prehriatie pri nesprávnom vložení batérií alebo nevhodnom zásahu do výrobku,
• únik elektrolytu z batérie a podráždenie pokožky alebo poškodenie kontaktov,
• pád výrobku z nevhodne zvoleného miesta,
• poškodenie dekoratívnych častí pri hrubej manipulácii, ťahu za vodič alebo ohýbaní výrobku.

Ak výrobok obsahuje tenký drôtik, záves, ostré hrany po poškodení alebo krehké sklenené či plastové časti, zaobchádzajte s ním opatrne, aby nedošlo k porezaniu, poškriabaniu alebo inému drobnému poraneniu.

6. Batérie a ich správne vloženie

Používajte iba typ batérií odporúčaný pre konkrétny výrobok. Podľa vašej existujúcej stránky ide typicky o batérie AA, AAA alebo LR44, pokiaľ pri konkrétnom produkte nie je uvedené inak. 

Pri vkladaní batérií vždy dodržte správnu polaritu plus (+) / mínus (-). Nesprávne vloženie môže spôsobiť nefunkčnosť výrobku, prehrievanie alebo poškodenie kontaktov.

Nekombinujte staré a nové batérie, rôzne značky ani rôzne chemické typy batérií, pokiaľ to výrobca výslovne nepovoľuje.

Nepoužívajte batérie poškodené, vytečené, nafúknuté, skorodované alebo inak deformované.

Ak výrobok dlhší čas nepoužívate, odporúčame batérie vybrať, aby sa znížilo riziko ich vytečenia a poškodenia výrobku.

7. Výmena batérií a bezpečnosť pri manipulácii

Výmenu batérií vykonávajte v suchom prostredí a mimo dosahu detí. Po otvorení krytu priestoru na batérie dbajte na to, aby nedošlo k odlomeniu krytu, poškodeniu závitu, západky alebo kontaktov.

Po vložení batérií vždy skontrolujte, či je kryt priestoru na batérie riadne uzavretý a či žiadna časť batérie nevyčnieva mimo určený priestor.

Ak dôjde k vytečeniu batérie, výrobok ďalej nepoužívajte, uniknutej látky sa nedotýkajte holou rukou a poškodené batérie bezpečne vyberte. Zasiahnuté miesto opatrne očistite a výrobok znovu používajte až po kontrole jeho stavu.

Pri podozrení na prehltnutie batérie dieťaťom alebo inou osobou okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.

8. Zákaz neodborných zásahov

Výrobok nerozoberajte, neupravujte, neprepracúvajte a nijako nezasahujte do jeho konštrukcie, vodičov, krytu, spínača ani LED modulu.

Vaša existujúca stránka upozorňuje, že manipulácia s krytom, rozoberanie a ďalšie zásahy môžu viesť k poškodeniu výrobku a vylúčeniu zodpovednosti za takto zmenený stav výrobku. Súčasne uvádza varovanie k nesprávnemu použitiu zariadenia určeného na 12 V DC. 

Ak je pri konkrétnom výrobku použité iné než batériové napájanie, adaptér alebo 12 V DC systém, riaďte sa vždy výhradne pokynmi uvedenými pri konkrétnom produkte a nevykonávajte žiadne neodborné zapojenie.

9. Kedy výrobok ďalej nepoužívať

Výrobok okamžite prestaňte používať, ak:

• je poškodený vodič, kryt alebo spínač,
• je prasknutý priestor na batérie alebo uvoľnený kryt,
• sú zjavne poškodené kontakty alebo je prítomná korózia,
• výrobok bliká neobvyklým spôsobom, prehrieva sa alebo zapácha,
• došlo k pádu, zatečeniu alebo inej viditeľnej poruche,
• výrobok vykazuje známky zásahu, skratu alebo poškodenia batérií.

Poškodený výrobok ďalej nepoužívajte ani ho nenechávajte s vloženými batériami bez dozoru.

10. Čistenie a údržba

Pred čistením výrobok vypnite a v prípade potreby vyberte batérie.

Čistite ho iba suchou alebo mierne navlhčenou mäkkou handričkou. Nepoužívajte agresívne chemické prostriedky, rozpúšťadlá, abrazívne čističe ani nadmerné množstvo vody.

Dbajte na to, aby sa vlhkosť nedostala do priestoru na batérie, ku kontaktom, k spínaču alebo k elektrickým častiam výrobku.

11. Likvidácia výrobku

Výrobky s LED osvetlením, spínačom, vodičom alebo inou elektrickou súčasťou po skončení životnosti nepatria do bežného zmesového odpadu, ale majú byť odovzdané do oddeleného zberu elektroodpadu, napríklad do zberného dvora alebo na miesto spätného odberu elektroodpadu. Európske pravidlá WEEE vyžadujú oddelený zber a riadne spracovanie elektroodpadu. 

Ak je výrobok poškodený, pred likvidáciou z neho podľa možností bezpečne vyberte batérie a odovzdajte ich oddelene.

12. Likvidácia použitých batérií

Použité batérie nepatria do zmesového odpadu. Odovzdávajte ich do nádob určených na spätný odber batérií, na zberné miesta, do predajní zabezpečujúcich spätný odber alebo do zberného dvora. Oddelený zber batérií a akumulátorov je v EÚ aj v ČR súčasťou systému spätného odberu a recyklácie. 

Batérie nevhadzujte do ohňa, nerozoberajte ich, nenabíjajte jednorazové typy, neskratujte ich póly a neskladujte ich voľne spolu s kovovými predmetmi.

Záverečné všeobecné upozornenie

Tento výrobok používajte iba na účel, na ktorý je určený. Nejde o hračku. Uchovávajte ho mimo dosahu malých detí, pravidelne kontrolujte jeho stav, používajte iba vhodné batérie a poškodený výrobok ďalej nepoužívajte. Výrobky s LED alebo elektrickou súčasťou odovzdávajte po skončení životnosti do zberu elektroodpadu a použité batérie vždy do oddeleného zberu batérií. Bezpečnosť výrobku závisí nielen od jeho vyhotovenia, ale aj od správneho používania, šetrného zaobchádzania a včasného vyradenia poškodeného kusu.