KATEGÓRIE

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/988 o obecné bezpečnosti výrobků zde >>>

Návod k použití a upozornění na nebezpečí, stáhněte do svého zařízení v nezměněné podobě zde >>>

        

  

Konvičky a konve na zalévání / údržba a návod na použití

  

  • Prvotní výběr účelu pro který má být konev využívána
  • Výběr materiálu a s ním spojená následná udržba a péče o výrobek
            

 

Výběr k účelu, pro zalévání jakého typu květin bude určená

          

Při výběru konvičky na zalévání je potřeba vybírat jak podle typu květin, pro které bude konvička při zalévání sloužit, ale i místo, kam budeme konvičku odkládat. 

              

Ústí konvičky můžeme rozdělit na úzké tenké vyústění, které nám pomůže bezpečně zalévat menším množstvím vody na přesně určené místo, např. přímo ke stonku.  Pomalé vytékání vody úzkým vyústěním konvičky, zabrání znečištění okolí květináče, popř. odrazu proudu vody do okolí, na okna, parapet a pod.

                 

konvička na zalévání

      

Často opomíjený detail je průměr těla konvičky. Plánujete-li odkládat konvičku např. na parapet, je důležité vybírat konvičku podle hloubky vašeho parapetu okna. 

           

Pokud byste rádi naopak zabránili převrhnutí konvičky v prostředí, kde se např. pohybuje spolubydlící kočka, v nabídce jsou též konvičky nižší s větším průměrem, které jsou více stabilní. 

   

              

Posledním typem jsou konve na zalévání zahradní, které mají větší objem, širší vyústění konvičky a často jsou již od výrobce opatřeny kropenkou. Tuto informaci získáte v detailu každého výrobku.

            

Výběr materiálu konvičky na zalévání

        

PLAST

         

Celkem bezúdržbovým materiálem konviček na zalévání je plast.  Plastové konvičky takřka nepotřebují žádnou údržbu. Pokud Vás neznepokojuje ani vodní kámen, který přirozeně ve výrobcích, které jsou určené pro naplnění vodou vzniká, můžete konvičky nechat naplněné kdykoliv a jakýmkoliv množstvím vody. 

     

           

V případě vytvoření vetší vrstvy vodního kamene jak na stěnách, nabo na dně konvičky, často stačí jemný náraz na středně tvrdý podklad (aby nedošlo k poškození prasknutím) , např. o zem, na kterou nejprve položíte např. složenou utěrku na nádobí (cca 4 vrstvy látky).

      

Tímto jemným nárazem lze vodní kámen uvolnit, aniž by došlo k poškození konvičky, a bylo nutné využít chemického odstranění vodního kamene z výrobku. 

      

Pokud konvičku umístíte na přímé sluneční záření, bude přirozeně její povrch ztrácet původní odstín materiálu (blednutí).

        

PLECH - návod na použití plechových konviček

          

Konvička na zalévání je výrobek, a jako takový potřebuje i údržbu.  Aby nám konvička dlouho sloužila, je potřeba dodržovat základní pravidla při péči o tento materiál. Vnější plášť konvičky je lakovaný a o jeho povrch stačí pečovat otřením od prachu a kapek jemným vlhčeným, nebo suchým hadříkem. Zde kontrolujeme zejména možné vzniklé otluky, které by bylo potřeba ošetřit, nebo vznikající puchýřky, které mohou upozornit na poškození materiálu.       

           

Jednou za měsíc zkontrolujte i vnitřní stěny výrobku. V případě viditelného vzniku vodního kamene, nebo nastávajícího rezavého povlaku na stěnách konvičky, proveďte jeho údržbu. 

                  

Čištění konvičky na zalévání

             

Povrch výrobku je ošetřen lakem a ochranným nátěrem. 

      

Od prvního použití je ale potřeba konvičce věnovat péči a správně udržovat, aby nám dlouho sloužila stejně, jako jakýkoliv jiný výrobek. 

                        

Konve vyráběné z plechu jsou v místě spojů zacínované, aby byly spoje voděodolné a zabránily protékání vody. Při denním užívání je potřeba min. 1x za měsíc konvičku vyprázdnit, vysušit a zkontrolovat vnější i vnitřní stěny výrobku. Vnitřní stěny je vhodné otřít a zbavit tak vodního kamene a minerálů, které se vysycháním vody na stěnách konvičky usazují. Pokud využíváte rozpustná hnojiva pro rostliny, doporučujeme častější údržbu. Při objevení rzi na povrchu výrobku, je nutné dané místo ihned ošetřit. Neřešení takové skutečnosti, může vést k nevratnému poškození výrobku. 

       

Pokud konvičku využíváte pouze zřídka, po použití zálivky zbylý obsah náplně konvičky vylejte, konvičku vysušte, popř. umístěte na několik hodin na topení či slunný parapet, aby vyschla. I v takovém případě je ale potřeba min. jednou za měsích výrobek zkontrolovat. 

     

Pokud je příčinou např. promáčknutí povrchu, je nutné poškozené místo jemným smirkovým papírem vyhladit až na samotný materiál plechu z vnitřní i vnější strany konvičky, odmastit, vysušit a na poškozené místo nanést vrstvu ochranného nátěru.  

      

Pokud se na povrchu konvičky objeví vznikající puchýřky, nebo rezavé místo bez příčiny mechanického poškození výrobku, výrobek bez zbytečného odkladu od zjištění nedostatku reklamujte. 

  

V případě většího nánosu vzniklého vodního kamene z odstáté vody, použijte octový roztok, nebo kyselinu citronovou. 

     

Po vyčištění od vodního kamene konvičku důkladně vypláchněte a vysušte, aby dlouhodobě nepoškozovala vnitřní stěny výrobku a aby květiny dostaly čistou vodu. Konvičku vysušte suchým hadříkem a  postavte výrobek např. na radiátor, či slunný parapet. 

  

PŘEKLAD DO SLOVENŠTINY:

        

Bezpečnostní upozornění GPSR pro konve a konvičky na zalévání

      

Konve na vodu, konvičky na zalévání a zahradní nebo interiérové nádoby pro ruční zalévání jsou určeny především k zalévání květin, rostlin a běžnému přenášení vody nebo zálivky. Nejde však jen o praktickou pomůcku pro péči o rostliny, ale také o výrobek, který může při nesprávném používání, nevhodném umístění nebo při naplnění jinou kapalinou než čistou vodou představovat riziko rozlití, uklouznutí, převržení, znečištění okolí, nechtěného požití obsahu nebo poranění osob.

Konvičku vždy používejte pouze k účelu, ke kterému je určena. Výrobek není určen jako hračka pro děti, nádoba na pití, nádoba pro uchovávání potravin ani nádoba k běžnému kontaktu s ústy. Zejména u menších dětí může dojít k záměně konvičky za nádobu s nápojem, pokud je uvnitř voda, tekuté hnojivo nebo jiná směs určená pro rostliny.

Pokud je v konvi nebo konvičce připravena zálivka s hnojivem, například s příměsí hnojiva typu Kristalon nebo jiného přípravku pro výživu rostlin, uchovávejte výrobek vždy mimo dosah dětí a domácích zvířat. Dítě by mohlo obsah vypít, namočit si v něm ruce, strčit do něj prsty nebo se pokusit tekutinu ochutnat. Takové použití je nebezpečné a může vést ke zdravotním potížím, podráždění nebo nutnosti lékařského ošetření.

Konve a konvičky s připravenou zálivkou nikdy nenechávejte volně stát na místech, kde jsou běžně dostupné dětem. Nevhodné je zejména odložení na podlahu, nízký schod, nízký parapet, terasu, u dveří, v chodbě, ve skleníku v dosahu dítěte nebo v místě určeném ke hře. U menších dětí hrozí nejen vypití obsahu, ale i strčení ruky, prstů nebo obličeje do otvoru konve.

U větších konví s širším otvorem dbejte zvýšené opatrnosti, aby dítě nestrkalo hlavu, obličej nebo ruce do plnicího otvoru nádoby. Hrozí znečištění, kontakt s nevhodným obsahem, v krajním případě i nebezpečné zachycení nebo panická reakce dítěte. Výrobek proto nesmí být ponechán dětem k volné manipulaci.

Stejnou opatrnost zachovejte i u domácích zvířat. Pes, kočka nebo jiné zvíře může obsah konve vypít, převrhnout ji, rozlít zálivku nebo do ní ponořit čenich. Pokud je v konvi rozpuštěné hnojivo nebo jiná přísada pro rostliny, může být takový kontakt pro zvíře nevhodný nebo nebezpečný.

Konvičku vždy odkládejte na rovný, pevný a stabilní povrch, kde nehrozí její převržení, sklouznutí nebo pád. Vaše stránka už správně upozorňuje, že při výběru je důležité myslet i na místo odkládání, například na hloubku parapetu. Pokud je konvička odložena na úzký nebo nestabilní parapet, může dojít k jejímu shození, rozlití obsahu, pádu na zem nebo poškození okolních předmětů. 

         

Konve a konvičky neumísťujte do míst, kde o ně lze snadno zakopnout, narazit do nich, zavadit nohou nebo je nechtěně shodit. Riziková jsou zejména místa v průchodu, u dveří, na schodech, u vstupu na balkon nebo terasu, v úzké chodbě nebo v pracovním prostoru zahrady. Rozlitá voda nebo zálivka mohou způsobit uklouznutí a pád.

 

Pokud je konvička vyrobena z kovu, keramiky, skla nebo jiného tvrdšího či křehčího materiálu, dbejte zvýšené opatrnosti při manipulaci. Při pádu může dojít k promáčknutí, prasknutí, odštípnutí části, vzniku ostré hrany nebo střepů. Poškozený výrobek dále nepoužívejte, pokud by mohlo dojít k poranění ruky při držení nebo k úniku obsahu.

 

Výrobek nepoužívejte k přenášení chemikálií, žíravin, hořlavin, čisticích prostředků nebo jiných nebezpečných látek, pokud k tomu není výslovně určen. Konve a konvičky určené pro běžné zalévání nejsou náhradou za bezpečnostní nádoby pro skladování nebezpečných kapalin.

 

Po použití konvičku vyprázdněte nebo uchovávejte tak, aby v ní nezůstával obsah, který by mohl být mylně považován za pitnou vodu. To platí zvlášť v domácnostech s dětmi a v zahradách, kde se volně pohybují osoby nebo zvířata.

 

Po každém použití je vhodné výrobek vypláchnout a udržovat v čistotě, zejména pokud byl použit na hnojivou zálivku. Zaschlé zbytky hnojiv, usazeniny nebo nečistoty mohou zhoršit hygienu používání a zvyšovat riziko nechtěného kontaktu s nevhodným obsahem.

 

Před každým dalším použitím zkontrolujte, zda výrobek nevykazuje prasklinu, uvolněné držadlo, poškozené hrdlo, ostrou hranu, netěsnost nebo jinou viditelnou závadu. Poškozená konev může při přenášení prasknout, rozlít obsah nebo způsobit poranění.

 

V detailu konkrétního výrobku je vždy uveden také výrobce, dovozce nebo osoba odpovědná za uvedení výrobku na trh Evropské unie, včetně kontaktu. Tyto údaje slouží k identifikaci hospodářského subjektu, dotazům k výrobku i k řešení případných bezpečnostních upozornění.

       

Souhrn bezpečnostních upozornění GPSR pro konve a konvičky

 

Konve a konvičky používejte pouze k zalévání a uchovávejte je mimo dosah dětí a domácích zvířat. Výrobek není hračka ani nádoba na pití.

Pokud je v konvi připravena zálivka s hnojivem, nikdy ji nenechávejte volně přístupnou. Hrozí vypití obsahu, kontakt s kůží, strčení prstů nebo obličeje do nádoby a zdravotní riziko.

Konvičku vždy odkládejte na rovný, pevný a stabilní povrch mimo průchozí místa. Při převržení nebo rozlití obsahu hrozí uklouznutí, pád nebo poškození okolních předmětů.

Poškozenou, prasklou nebo netěsnou konev dále nepoužívejte. Kontakt na výrobce, dovozce nebo osobu odpovědnou za uvedení výrobku na trh EU je uveden vždy v detailu konkrétního výrobku.



       

Bezpečnostné upozornenia GPSR pre kanvy a kanvičky na polievanie

      

Kanvy na vodu, kanvičky na polievanie a záhradné alebo interiérové nádoby na ručné polievanie sú určené predovšetkým na polievanie kvetov, rastlín a bežné prenášanie vody alebo zálievky. Nejde však len o praktickú pomôcku na starostlivosť o rastliny, ale aj o výrobok, ktorý môže pri nesprávnom používaní, nevhodnom umiestnení alebo pri naplnení inou kvapalinou než čistou vodou predstavovať riziko rozliatia, pošmyknutia, prevrátenia, znečistenia okolia, neúmyselného požitia obsahu alebo poranenia osôb.

Kanvičku vždy používajte iba na účel, na ktorý je určená. Výrobok nie je určený ako hračka pre deti, nádoba na pitie, nádoba na uchovávanie potravín ani nádoba na bežný kontakt s ústami. Najmä pri menších deťoch môže dôjsť k zámene kanvičky za nádobu s nápojom, ak je vo vnútri voda, tekuté hnojivo alebo iná zmes určená pre rastliny.

Ak je v kanve alebo kanvičke pripravená zálievka s hnojivom, napríklad s prímesou hnojiva typu Kristalon alebo iného prípravku na výživu rastlín, uchovávajte výrobok vždy mimo dosahu detí a domácich zvierat. Dieťa by mohlo obsah vypiť, namočiť si v ňom ruky, strčiť doň prsty alebo sa pokúsiť tekutinu ochutnať. Takéto použitie je nebezpečné a môže viesť k zdravotným ťažkostiam, podráždeniu alebo potrebe lekárskeho ošetrenia.

Kanvy a kanvičky s pripravenou zálievkou nikdy nenechávajte voľne stáť na miestach, kde sú bežne dostupné deťom. Nevhodné je najmä odloženie na podlahu, nízky schod, nízky parapet, terasu, pri dverách, v chodbe, v skleníku v dosahu dieťaťa alebo na mieste určenom na hru. Pri menších deťoch hrozí nielen vypitie obsahu, ale aj strčenie ruky, prstov alebo tváre do otvoru kanvy.

Pri väčších kanvách so širším otvorom dbajte na zvýšenú opatrnosť, aby dieťa nestrkalo hlavu, tvár alebo ruky do plniaceho otvoru nádoby. Hrozí znečistenie, kontakt s nevhodným obsahom, v krajnom prípade aj nebezpečné zachytenie alebo panická reakcia dieťaťa. Výrobok preto nesmie byť ponechaný deťom na voľnú manipuláciu.

Rovnakú opatrnosť zachovajte aj pri domácich zvieratách. Pes, mačka alebo iné zviera môže obsah kanvy vypiť, prevrhnúť ju, rozliať zálievku alebo do nej ponoriť ňufák. Ak je v kanve rozpustené hnojivo alebo iná prísada pre rastliny, môže byť takýto kontakt pre zviera nevhodný alebo nebezpečný.

Kanvičku vždy odkladajte na rovný, pevný a stabilný povrch, kde nehrozí jej prevrátenie, skĺznutie alebo pád. Vaša stránka už správne upozorňuje, že pri výbere je dôležité myslieť aj na miesto odkladania, napríklad na hĺbku parapetu. Ak je kanvička odložená na úzkom alebo nestabilnom parapete, môže dôjsť k jej zhodeníu, rozliatiu obsahu, pádu na zem alebo poškodeniu okolitých predmetov. 

         

Kanvy a kanvičky neumiestňujte do miest, kde o ne možno ľahko zakopnúť, naraziť do nich, zavadiť nohou alebo ich neúmyselne zhodiť. Rizikové sú najmä miesta v priechode, pri dverách, na schodoch, pri vstupe na balkón alebo terasu, v úzkej chodbe alebo v pracovnom priestore záhrady. Rozliata voda alebo zálievka môžu spôsobiť pošmyknutie a pád.

 

Ak je kanvička vyrobená z kovu, keramiky, skla alebo iného tvrdšieho či krehkejšieho materiálu, dbajte na zvýšenú opatrnosť pri manipulácii. Pri páde môže dôjsť k preliačeniu, prasknutiu, odštiepeniu časti, vzniku ostrej hrany alebo črepín. Poškodený výrobok ďalej nepoužívajte, ak by mohlo dôjsť k poraneniu ruky pri držaní alebo k úniku obsahu.

 

Výrobok nepoužívajte na prenášanie chemikálií, žieravín, horľavín, čistiacich prostriedkov alebo iných nebezpečných látok, pokiaľ na to nie je výslovne určený. Kanvy a kanvičky určené na bežné polievanie nie sú náhradou za bezpečnostné nádoby na skladovanie nebezpečných kvapalín.

 

Po použití kanvičku vyprázdnite alebo uchovávajte tak, aby v nej nezostával obsah, ktorý by mohol byť mylne považovaný za pitnú vodu. To platí najmä v domácnostiach s deťmi a v záhradách, kde sa voľne pohybujú osoby alebo zvieratá.

 

Po každom použití je vhodné výrobok vypláchnuť a udržiavať v čistote, najmä ak bol použitý na hnojivú zálievku. Zaschnuté zvyšky hnojív, usadeniny alebo nečistoty môžu zhoršiť hygienu používania a zvyšovať riziko neúmyselného kontaktu s nevhodným obsahom.

 

Pred každým ďalším použitím skontrolujte, či výrobok nevykazuje prasklinu, uvoľnené držadlo, poškodené hrdlo, ostrú hranu, netesnosť alebo inú viditeľnú závadu. Poškodená kanva môže pri prenášaní prasknúť, rozliať obsah alebo spôsobiť poranenie.

 

V detaile konkrétneho výrobku je vždy uvedený aj výrobca, dovozca alebo osoba zodpovedná za uvedenie výrobku na trh Európskej únie, vrátane kontaktu. Tieto údaje slúžia na identifikáciu hospodárskeho subjektu, otázky k výrobku aj na riešenie prípadných bezpečnostných upozornení.

       

Súhrn bezpečnostných upozornení GPSR pre kanvy a kanvičky

 

Kanvy a kanvičky používajte iba na polievanie a uchovávajte ich mimo dosahu detí a domácich zvierat. Výrobok nie je hračka ani nádoba na pitie.

Ak je v kanve pripravená zálievka s hnojivom, nikdy ju nenechávajte voľne prístupnú. Hrozí vypitie obsahu, kontakt s pokožkou, strčenie prstov alebo tváre do nádoby a zdravotné riziko.

Kanvičku vždy odkladajte na rovný, pevný a stabilný povrch mimo priechodných miest. Pri prevrátení alebo rozliatí obsahu hrozí pošmyknutie, pád alebo poškodenie okolitých predmetov.

Poškodenú, prasknutú alebo netesnú kanvu ďalej nepoužívajte. Kontakt na výrobcu, dovozcu alebo osobu zodpovednú za uvedenie výrobku na trh EÚ je uvedený vždy v detaile konkrétneho výrobku.