Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/988 o obecné bezpečnosti výrobků zde >>>

Návod k použití a upozornění na nebezpečí, stáhněte do svého zařízení v nezměněné podobě zde >>>

 

   

Bezpečnostní upozornění GPSR pro dekorace do výlohy

Nejde jen o vizuální aranžmá výlohy, pultu nebo interiéru provozovny.
Jde také o odpovědné použití dekorací, které mohou vzhledem připomínat skutečné potraviny, a proto musí být správně označeny, umístěny a používány pouze k dekoračním účelům.

       

Kategorie dekorace do výlohy obsahuje výrobky určené výhradně k dekorativnímu použití, například pro výlohy obchodů, řeznictví, bistra, kavárny, provozovny, stylové interiéry nebo tematická aranžmá.

Některé výrobky v této kategorii mohou svým vzhledem připomínat ovoce, zeleninu, květiny nebo jiné reálné předměty. Právě proto je nutné zabránit jejich záměně za skutečné potraviny nebo za předměty určené ke hře.

       

Důležité upozornění

Tento sortiment není potravina.
Není určen ke konzumaci.
Není určen pro styk s potravinami.
Nejedná se o hračku.

Výrobky z této kategorie musí být umístěny a používány tak, aby nedošlo k jejich záměně se skutečným jídlem, vložení do úst, spolknutí, okusování nebo jiné manipulaci, která by mohla vést k nebezpečí.

Uchovávejte a umisťujte mimo dosah dětí.
Výrobky nejsou určeny pro děti ani pro použití v dětském prostředí, kde by mohlo dojít k omylu nebo nevhodné manipulaci.

       

Pravidla bezpečného použití

Používejte pouze jako dekoraci do výloh, na pulty, do aranžmá, do interiérů provozoven nebo domácnosti. Výrobek nesmí být používán jako součást servírování, skladování nebo vystavení potravin tak, aby docházelo k přímému nebo nepřímému kontaktu s jídlem.

Pokud je dekorace použita například v řeznictví, prodejně potravin, bistru, kavárně nebo jiném provozu, doporučujeme její umístění tak, aby byla zřetelně oddělena od skutečných potravin a aby nemohla být omylem považována za výrobek určený ke konzumaci.

Výrobky doporučujeme umisťovat mimo dosah zákazníků, zejména dětí, ideálně za skleněnou výlohu nebo do prostoru, kde nemůže dojít k jejich záměně za skutečnou potravinu ani k volné manipulaci.

Poškozený, deformovaný nebo opotřebený výrobek dále nepoužívejte. Pokud dojde k uvolnění části výrobku, narušení povrchu nebo jinému poškození, výrobek vyřaďte z používání.

       

Odpovědnost za umístění

Za bezpečné umístění a používání výrobku odpovídá provozovatel obchodu, provozovny nebo dospělá osoba, která dekoraci instaluje nebo používá. Je nutné vždy posoudit konkrétní místo použití tak, aby nedošlo k záměně, pádu, poškození nebo nevhodné manipulaci.

       

Informace o výrobci nebo dovozci

V detailu každého takového výrobku je přímo uveden také kontakt na výrobce nebo dovozce do České republiky, včetně identifikačních údajů, které má zákazník k dispozici u konkrétního produktu, ještě před nákupem.

       

Krátké upozornění pro tuto kategorii

Bezpečnostní upozornění GPSR: Výrobky v této kategorii jsou určeny výhradně jako dekorace do výloh, aranžmá a interiérů provozoven. Nejde o potraviny, nejsou určeny ke konzumaci ani pro styk s potravinami a nejedná se o hračky. Umisťujte je mimo dosah dětí a tak, aby nemohlo dojít k jejich záměně za skutečné jídlo. V detailu každého takového výrobku je uveden také kontakt na výrobce nebo dovozce do České republiky.

       

Shrnutí

Dekorace ano. Konzumace ne.
Tento sortiment slouží pouze k vizuální dekoraci. Není to potravina, není určen pro styk s potravinami a není to hračka.

 

  

SLOVENSKÝ PŘEKLAD:   

Bezpečnostné upozornenie GPSR pre dekorácie do výkladu

Nejde len o vizuálne aranžovanie výkladu, pultu alebo interiéru prevádzky.
Ide aj o zodpovedné používanie dekorácií, ktoré môžu vzhľadom pripomínať skutočné potraviny, a preto musia byť správne označené, umiestnené a používané iba na dekoračné účely.

       

Kategória dekorácie do výkladu obsahuje výrobky určené výhradne na dekoratívne použitie, napríklad pre výklady obchodov, mäsiarstva, bistra, kaviarne, prevádzky, štýlové interiéry alebo tematické aranžmány.

Niektoré výrobky v tejto kategórii môžu svojím vzhľadom pripomínať ovocie, zeleninu, kvety alebo iné reálne predmety. Práve preto je potrebné zabrániť ich zámene za skutočné potraviny alebo za predmety určené na hru.

       

Dôležité upozornenie

Tento sortiment nie je potravina.
Nie je určený na konzumáciu.
Nie je určený na styk s potravinami.
Nejde o hračku.

Výrobky z tejto kategórie musia byť umiestnené a používané tak, aby nedošlo k ich zámene so skutočným jedlom, vloženiu do úst, prehltnutiu, okusovaniu alebo inej manipulácii, ktorá by mohla viesť k nebezpečenstvu.

Uchovávajte a umiestňujte mimo dosahu detí.
Výrobky nie sú určené pre deti ani na použitie v detskom prostredí, kde by mohlo dôjsť k omylu alebo nevhodnej manipulácii.

       

Pravidlá bezpečného používania

Používajte iba ako dekoráciu do výkladov, na pulty, do aranžmánov, do interiérov prevádzok alebo domácnosti. Výrobok nesmie byť používaný ako súčasť servírovania, skladovania alebo vystavenia potravín tak, aby dochádzalo k priamemu alebo nepriamemu kontaktu s jedlom.

Ak je dekorácia použitá napríklad v mäsiarstve, predajni potravín, bistre, kaviarni alebo inej prevádzke, odporúčame jej umiestnenie tak, aby bola zreteľne oddelená od skutočných potravín a aby nemohla byť omylom považovaná za výrobok určený na konzumáciu.

Výrobky odporúčame umiestňovať mimo dosahu zákazníkov, najmä detí, ideálne za sklenený výklad alebo do priestoru, kde nemôže dôjsť k ich zámene za skutočnú potravinu ani k voľnej manipulácii.

Poškodený, deformovaný alebo opotrebovaný výrobok ďalej nepoužívajte. Ak dôjde k uvoľneniu časti výrobku, narušeniu povrchu alebo inému poškodeniu, výrobok vyraďte z používania.

       

Zodpovednosť za umiestnenie

Za bezpečné umiestnenie a používanie výrobku zodpovedá prevádzkovateľ obchodu, prevádzky alebo dospelá osoba, ktorá dekoráciu inštaluje alebo používa. Je potrebné vždy posúdiť konkrétne miesto použitia tak, aby nedošlo k zámene, pádu, poškodeniu alebo nevhodnej manipulácii.

       

Informácie o výrobcovi alebo dovozcovi

V detaile každého takéhoto výrobku je priamo uvedený aj kontakt na výrobcu alebo dovozcu do Českej republiky, vrátane identifikačných údajov, ktoré má zákazník k dispozícii pri konkrétnom produkte ešte pred nákupom.

       

Krátke upozornenie pre túto kategóriu

Bezpečnostné upozornenie GPSR: Výrobky v tejto kategórii sú určené výhradne ako dekorácie do výkladov, aranžmánov a interiérov prevádzok. Nejde o potraviny, nie sú určené na konzumáciu ani na styk s potravinami a nejde o hračky. Umiestňujte ich mimo dosahu detí a tak, aby nemohlo dôjsť k ich zámene za skutočné jedlo. V detaile každého takéhoto výrobku je uvedený aj kontakt na výrobcu alebo dovozcu do Českej republiky.

       

Zhrnutie

Dekorácia áno. Konzumácia nie.
Tento sortiment slúži iba na vizuálnu dekoráciu. Nie je to potravina, nie je určený na styk s potravinami a nie je to hračka.